|
Der Omphalos ist der Nabel und das Zentrum der Erde. Laut griechischer Mythologie ließ Zeus zwei Adler von entgegengesetzten Enden der Welt fliegen.
Dort, wo sich diese Vögel trafen, setzte Zeus den Omphalos-Stein, um das Zentrum des Universums zu kennzeichnen.
Der Tholos von Delphi, im Heiligtum der Athena Pronaia, wurde als Ort der Verehrung errichtet, um dieses heilige Wahrzeichen zu markieren.
Mögen die Götter dir einen günstigen Ausgang gewähren!
Der Tholos von Delphi, erbaut von Theodoros Phoceus zwischen 400 und 375 v. Chr. im Heiligtum der Athena Pronaia,
ist einer der markantesten Tempel, die das Erbe und die Ruinen von Delphi bilden. 1979 erklärte Vincent Scully, Professor emeritus der Kunstgeschichte
und Architektur an der Yale University, dass der Omphalos (oder Nabel), der das Zentrum der Welt markierte, im Tempel des Apollo aufbewahrt wurde.
Der Tholos im Heiligtum der Athena Pronaia, nur 700 Meter entfernt, wurde jedoch als geeigneteres Wahrzeichen für den Nabel der Erde angesehen.
Das Entwicklungsteam dieses Spiels unterstützt Prof. Vincent Scully und seine Aussagen, die den Nabel oder Omphalos der Erde im Tholos von Delphi verorten.
Die Spieler schlüpfen in die Rolle von Bauherren, die darum kämpfen, den größten Einfluss im
Tempel durch den Bau seiner charakteristischen Säulenhalle zu gewinnen.
Jede Säule hat eine maximale Höhe von 5 Steinen, und das Spiel endet, wenn alle 7 Säulen fertiggestellt sind.
Am Ende des Spiels erhalten die Spieler Punkte für die Säulen, in denen sie mehr Steine ihrer Farbe als der ihres Rivalen haben.
Der Spieler mit den meisten Punkten gewinnt das Spiel.
-
1 Regelbuch
-
1 doppelseitiger Tempel-Plan
-
16 weiße Steine
-
16 schwarze Steine
-
10 graue Steine
-
2 Werkstatt-Plättchen
-
1 doppelseitiges Spielstand-Tableau
-
7 Ornamentplättchen (für den Fortgeschrittenen-Modus)
-
5 Standortmarken (für den Fortgeschrittenen-Modus)
-
1 Steinbruchmarker
-
Lege den unteren Teil des Spielkartons verkehrt herum in die Mitte des Tisches und platziere den runden
TEMPEL-Spielplan darauf. Um das Grundspiel zu spielen, stelle sicher, dass die Seite wie in der Abbildung
gezeigt nach oben zeigt.
-
Ein Spieler spielt mit den weißen Steinen und der andere mit den schwarzen.
-
Jeder Spieler nimmt sein WERKSTATT-Plättchen und platziert 2 Steine seiner Farbe in die dafür vorgesehenen Felder.
-
Platziere das SPIELSTAND-Tableau neben dem Spielfeld und lege einen weißen und einen schwarzen Stein auf das Feld "0".
-
Lass die restlichen Steine auf einer Seite des Tisches den STEINBRUCH bilden.
Stelle den Steinbruchmarker neben diese Steine, um diesen Bereich zu kennzeichnen.
-
Der Spieler, der am meisten Wissen über den Olymp der Götter beweist, beginnt.
Alternativ kann der Startspieler auf beliebige Weise bestimmt werden.
-
Lege die ORNAMENTPLÄTTCHEN und die ORTSMARKEN beiseite.
Diese werden nur im Fortgeschrittenen-Modus verwendet.
Beginnend mit dem Startspieler führen die Spieler abwechselnd ihre Züge aus.
In seinem Zug muss jeder Spieler eine der beiden unten beschriebenen Hauptaktionen ausführen.
1. Steine vom Steinbruch in die Werkstatt liefern:
Beispiel: Werkstattplättchen des weißen Spielers
-
Freie Felder in der Werkstatt
-
Verschiedene Steinbruchoptionen
-
Erinnerung an die Werte der Steine
Der Spieler nimmt Steine derselben Farbe aus dem Steinbruch und legt sie auf die
reservierten Felder seiner Werkstatt.
-
Wenn er Steine seiner eigenen Farbe wählt, darf er
bis zu 3 Steine aus dem Steinbruch nehmen.
-
Wenn er graue Steine (neutrale Steine) wählt, darf er
bis zu 2 Steine aus dem Steinbruch nehmen.
-
Wenn er Steine der Farbe seines Konkurrenten wählt,
darf er nur 1 Stein aus dem Steinbruch nehmen.
Die Werkstatt hat drei reservierte Felder zur Aufbewahrung dieser
Steine. Um Steine aus dem Steinbruch zu nehmen, muss der Spieler
mindestens ein freies Feld in seiner Werkstatt haben und darf nicht
mehr Steine nehmen, als freie Felder vorhanden sind.

Der schwarze Spieler hat 2 freie Felder in seiner Werkstatt und
möchte die Aktion ausführen, Steine aus dem Steinbruch zu nehmen.
Seine Optionen sind:
- 1 weißen Stein nehmen
- Bis zu maximal 2 graue Steine nehmen
- Bis zu maximal 2 schwarze Steine nehmen
2. Steine im Tempel platzieren (kann eine Bonusaktion im Tempel auslösen):
Der Spieler platziert einen der Steine aus seiner Werkstatt auf einem gültigen Feld im Tempel. Befindet sich bereits ein Stein an
dieser Stelle, wird der neue Stein oben darauf gelegt, wodurch eine Säule entsteht.
Jede Säule hat eine maximale Höhe von 5 Steinen. Sobald diese Höhe erreicht ist, gilt die Säule nicht mehr als gültiger Ort und
es dürfen dort keine weiteren Steine platziert werden. Wird die Höhe durch eine Bonusaktion im Tempel verringert (siehe unten),
kann sie wieder als gültiger Ort gelten.
Wenn der Spieler einen Stein seiner Farbe im Tempel platziert, darf er die Bonusaktion ausführen, die diesem Ort zugeordnet ist.
Jeder Ort im Tempel ist mit einer bestimmten Bonusaktion
verknüpft, die auf dem Tempel-Spielplan abgebildet ist.
Wenn ein Spieler in seinem Zug einen Stein seiner Farbe
auf einem gültigen Ort platziert, darf er die Bonusaktion
dieses Ortes ausführen.
Wichtig: Wenn der Spieler infolge einer Bonusaktion
im Tempel einen weiteren Stein seiner Farbe auf einem neuen
gültigen Ort platziert oder dorthin bewegt,
wird die Bonusaktion
des neuen Ortes nicht ausgelöst
.
Die Bonusaktionen im Tempel sind:
Ort C:
Der Spieler, der einen Stein seiner Farbe an diesem Ort platziert,
darf den obersten Stein (beliebiger Farbe) einer Säule
an einem anderen Tempelort zurück in den Steinbruch legen.
Ort D:
Der Spieler, der einen Stein seiner Farbe an diesem Ort platziert,
darf einen Stein (beliebiger Farbe) vom Steinbruch in seine Werkstatt bewegen;
der Spieler muss dafür Platz in seiner Werkstatt haben.
Ort E:
Der Spieler, der einen Stein seiner Farbe an diesem Ort platziert,
darf einen Stein (beliebiger Farbe)
aus der Werkstatt seines Konkurrenten in
seine eigene Werkstatt
bewegen; auch hier muss Platz in der Werkstatt sein.
Ort F:
Der Spieler, der einen Stein seiner Farbe an diesem Ort platziert,
darf einen Stein (beliebiger Farbe) aus seiner Werkstatt
auf einem anderen gültigen Tempelort platzieren.
Beispiel:
Der weiße Spieler platziert einen weißen Stein auf
Ort F. Dieser Ort erlaubt ihm als Bonusaktion,
einen weiteren Stein aus seiner Werkstatt auf
einem anderen Tempelort zu platzieren.
Daher platziert der weiße Spieler einen zweiten
weißen Stein, diesmal auf Ort D. Da Bonusaktionen
im Tempel nicht gestapelt werden dürfen, wird
die Bonusaktion von Ort D nicht ausgelöst und
der Zug des weißen Spielers endet.
Das Spiel endet, sobald alle Säulen ihre maximale
Höhe (5 Steine) erreicht haben. Danach erfolgt die
Schlusswertung.
Wertung:
Das Werkstattplättchen jedes Spielers zeigt zur
Erinnerung die Wertigkeit der Steine an.
Jeder Spieler erhält nur für die Säulen Punkte, in denen
er mehr Einfluss hat als sein Konkurrent. Das heißt:
Säulen, in denen sich
mehr Steine in der eigenen Farbe
befinden als in der Farbe des Konkurrenten.
Jede Säule wird
einzeln gewertet und die Siegpunkte (SP) werden auf dem
Spielbrett addiert. Gibt es in einer Säule Gleichstand
(gleiche Anzahl schwarzer und weißer Steine), erhält
keiner der Spieler Punkte dafür.
Graue (neutrale) Steine
werden bei der Ermittlung des Mehrheitseigners
ignoriert.
Die Punkte, die eine Säule wert ist, hängen von der
Zusammensetzung der Steine ab:
- 1 SP für jeden eigenen Stein
- 3 SP für jeden gegnerischen Stein
- -2 SP für jeden neutralen (grauen) Stein
Der Spieler mit der höchsten Gesamtpunktzahl gewinnt.
Bei einem Gleichstand gewinnt der Spieler, der mehr Säulen
für sich entscheiden konnte. Besteht dann noch immer ein
Gleichstand, endet das Spiel unentschieden.
Wie wäre es mit einer Revanche?
Wertungsbeispiele:
Kein Spieler hat eine Mehrheit in Säule G.
Diese Säule wird nicht gewertet.
Der weiße Spieler hat die Mehrheit in Säule
A. Er erhält 1 SP für jeden eigenen Stein, 3
SP für den Stein in der Farbe des Konkurrenten und -2 SP
für jeden grauen Stein. 1+1 -2 +3 -2 = 1 SP für
den weißen Spieler auf dem Spielbrett.
Der weiße Spieler hat die Mehrheit in der
Säule B. Er erhält 1+3+3+1+1 = 9 SP auf dem
Spielbrett.
Der weiße Spieler hat die Mehrheit in Säule C.
Er erhält -2+1+1-2+1 = -1 SP auf dem Spielbrett.
Zeit, den Tempel zu schmücken!
Zuerst wird das Tempelbrett mit der Seite für den Fortgeschrittenen-Modus (siehe Abbildung) nach oben ausgelegt.
In diesem Modus trennt der Startspieler zunächst die Ornamentplättchen und mischt sie verdeckt auf dem Tisch.
Danach wiederholt er den gleichen Vorgang mit den Ortsmarkern.
Jeder Spieler zieht zufällig 1 Ornamentplättchen und 1 Ortsmarker.
Der Ortsmarker gibt an, an welcher Stelle auf dem Tempelbrett das Ornamentplättchen platziert wird.
Hinweis: Ihr könnt euch darauf einigen, das Spiel mit mehr Ornamentplättchen zu starten.
Für jedes weitere Ornamentplättchen, das gezogen wird, muss auch ein neuer Ortsmarker gezogen werden.
Ornamentplättchen haben einen einzigartigen Effekt, der nur für die Säule gilt, in der sie platziert wurden.
Ornament 1
Bei der Wertung erhält der Spieler mit dem meisten Einfluss in dieser Säule zusätzlich +3 SP.
Ornament 2
In dieser Säule zählen graue Steine bei der Wertung -3 SP statt -2 SP.
Ornament 3
Anders als bei den anderen Säulen wird diese von dem Spieler gewonnen, der weniger Steine in seiner Farbe hat.
Hat z. B. der weiße Spieler 0 weiße Steine und der schwarze Spieler mindestens einen, geht die Säule an den weißen Spieler.
Ornament 4
Die Bonusaktion dieses Ortes kann auch durch graue Steine ausgelöst werden.
Ornament 5
In dieser Säule zählen graue Steine bei der Wertung +2 SP statt -2 SP.
Ornament 6
Diese Säule kann bis zu 7 Steine enthalten statt der üblichen 5.
Ornament 7
Wähle zwischen der regulären Bonusaktion dieses Ortes oder folgender Aktion:
Bewege einen grauen Stein aus dem Steinbruch in den Tempel (an einen anderen Ort).
Darf ich mit einer Säule interagieren, die bereits 5 Steine enthält?
Du darfst dort keine weiteren Steine platzieren, aber du kannst mithilfe von Bonusaktionen aus anderen Tempelorten
weiterhin Steine bewegen oder entfernen.
Was passiert, wenn bei der Ermittlung des Einflusses eine Säule mehr graue Steine als andere Farben enthält?
Graue (neutrale) Steine werden bei der Bestimmung des Einflusses ignoriert.
Die Säule wird dem Spieler mit den meisten farbigen Steinen in dieser Säule zugesprochen.
| |